Citoyens
Heures d’arrosage
Voici la carte des zones d'arrosage. Consulter là pour connaître les journées où l'arrosage est permis dans votre quartier.
| Utilisation extérieure de l'eau potable venant de l'aqueduc public | Période d'arrosage | Horaire | 
|---|---|---|
| Arrosage de la végétation | ||
| Arrosage manuel Jardin, potager, boîte à fleurs, jardinière, plate-bande | Tous les jours | En tout temps | 
| Arrosage avec aspergeur amovible Pelouses, haies, arbres, arbustes ou autres végétaux | Selon la zone | Entre 20 h et 22 h | 
| Arrosage automatique | Selon la zone | Entre 3 h et 6 h du matin | 
| Nouvelle pelouse et nouvel aménagement | L’obtention d’un permis est obligatoire Disponible à l’hôtel de ville au coût de 20 $. | |
| Lavage et nettoyage extérieur | ||
| Véhicules routiers | Tous les jours | |
| Entrée de cour, patio, bâtiment extérieur | Entre le 1er avril et le 15 mai | |
| Remplissage | ||
| Piscines et spas Remplissage complet | L’obtention d’un permis est obligatoire. Disponible à l’hôtel de ville. | Entre 9 h et 16 h | 
| Piscines et spas Remplissage partiel | Tous les jours | Entre 20 h et 6 h |